Nach 30 erfolgreichen Jahren kommen die nächsten Generationen zum Zuge.